« A 18 ans je lisais JRR Tolkien pour la première fois et j'étais assis dans un train partant de Wellington qui grondait à travers l'île du Nord. Pendant les douze heures de voyage, je levais les yeux du livre et regardais le paysage familier - qui soudainement ressemblait à la Terre du Milieu. » P. Jackson (The Lord of the Rings - Location Guidebook, Ian Brodie).
Après trois ans de préparation, le 11 octobre 1999, Peter Jackson, son équipe de tournage et quelques 2500 acteurs débutent leur voyage cinématographique, dont la conclusion marque la sortie dans les salles du chef-d’œuvre « Le Seigneur des Anneaux ».
Selon P. Jackson, ramener le monde de Tolkien à la vie a été fantastique mais difficile. Et il n’aurait pu réaliser son film ailleurs qu’en Nouvelle-Zélande, où se trouve d’ingénieux Kiwis ainsi qu’une grande diversité de paysages uniques et époustouflants.
Le monde de Tolkien est composé à la fois d’impénétrables vallées cachées, de terres en friche stériles, de montagnes mystiques reculées, ainsi que de profondes vallées verdoyantes. Une grande variété de lieux donc, que l’équipe de tournage a su trouver en Nouvelle-Zélande.
En fans de l’univers de Tolkien ainsi que des films de Jackson et avec l’aide du guide de Ian Brodie The Lord of the Rings - Location Guidebook, nous partons sur les traces des lieux de tournage pour découvrir par nous-mêmes la Terre du Milieu portée à l’écran par Jackson et espérons retrouver la magie et les fabuleux décors imaginés par Tolkien. La plus grande partie des informations sont tirées du livre cité plus haut et pour ceux qui veulent en connaître d’avantage nous conseillons la lecture de celui-ci.